该死; 该死的 <表示厌恶、愤恨或埋怨的话。>
trâu lại ăn lúa rồi; thật đáng chết!
这牛又吃稻子啦!真该死!
万死 <死一万次(夸张说法), 形容受严厉惩罚或冒生命危险。>
tội đáng chết muôn lần.
罪该万死。
trâu lại ăn lúa rồi; thật đáng chết!
这牛又吃稻子啦!真该死!
万死 <死一万次(夸张说法), 形容受严厉惩罚或冒生命危险。>
tội đáng chết muôn lần.
罪该万死。
- số đáng chết: 注定灭亡
- thật đáng chết!: 这牛又吃稻子啦!真该死!
- ếch ngồi đáy giếng: 管窥蠡测 管中窥豹 井底之蛙 窥豹一斑 鼠目寸光 ; 坐井观天 管窥之见